{"id":4655,"date":"2024-01-31T16:18:19","date_gmt":"2024-01-31T16:18:19","guid":{"rendered":"https:\/\/green-card-usa.net\/calatorii-si-calatorii-in-strainatate-cu-green-card\/"},"modified":"2025-03-31T11:23:15","modified_gmt":"2025-03-31T11:23:15","slug":"calatorii-si-calatorii-in-strainatate-cu-green-card","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/us-gc.net\/ro\/calatorii-si-calatorii-in-strainatate-cu-green-card\/","title":{"rendered":"C\u0103l\u0103toria \u00een str\u0103in\u0103tate cu Green Card"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-voyager-hors-des-etats-unis-avec-une-green-card\">C\u0103l\u0103toria \u00een afara Statelor Unite cu o Green Card<\/h1>\n\n<p>Datorit\u0103 puterii pa\u0219aportului american, cet\u0103\u021benii americani pot c\u0103l\u0103tori \u00een peste 140 de \u021b\u0103ri din \u00eentreaga lume f\u0103r\u0103 a avea nevoie de viz\u0103. Unele dintre aceste \u021b\u0103ri au extins acest drept la c\u0103l\u0103torii f\u0103r\u0103 viz\u0103 pentru de\u021bin\u0103torii unei <a href=\"https:\/\/us-gc.net\/ro\/\">Green Card americane<\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ou-peut-on-voyager-a-l-etranger-avec-une-green-card\">Unde pot c\u0103l\u0103tori \u00een str\u0103in\u0103tate cu o Green Card?<\/h2>\n\n<p>Un acord regional este \u00een vigoare cu anumite \u021b\u0103ri vecine Statelor Unite pentru a permite titularilor de Green Card s\u0103 le traverseze frontierele. Reziden\u021bii din SUA pot trece grani\u021bele urm\u0103toarelor \u021b\u0103ri:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Canada<\/li>\n\n\n\n<li>Mexic<\/li>\n\n\n\n<li>Costa Rica<\/li>\n\n\n\n<li>Insulele Virgine Britanice<\/li>\n\n\n\n<li>Aruba \u0219i Cura\u00e7ao<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Alte \u021b\u0103ri mult mai \u00eendep\u0103rtate permit, de asemenea, de\u021bin\u0103torilor de Green Card din SUA s\u0103 c\u0103l\u0103toreasc\u0103 f\u0103r\u0103 viz\u0103, cum ar fi Georgia, Singapore \u0219i \u021b\u0103rile balcanice Albania, Bosnia-Her\u021begovina, Kosovo, Muntenegru \u0219i Serbia.<\/p>\n\n<p>Indiferent dac\u0103 v-a\u021bi ob\u021binut <a href=\"https:\/\/us-gc.net\/ro\/green-card-de-nunta\/\">cartea verde prin c\u0103s\u0103torie<\/a> sau a\u021bi c\u00e2\u0219tigat-o <a href=\"https:\/\/us-gc.net\/ro\/loteria-green-card\/\">la loterie<\/a>, ave\u021bi acelea\u0219i drepturi ca to\u021bi de\u021bin\u0103torii americani de carte verde.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-comment-voyager-au-canada-avec-une-green-card\">Cum pot c\u0103l\u0103tori \u00een Canada cu o Green Card?<\/h2>\n\n<p>Dac\u0103 de\u021bine\u021bi o Green Card american\u0103, pute\u021bi trece grani\u021ba \u00een Canada f\u0103r\u0103 a ob\u021bine mai \u00eent\u00e2i o viz\u0103 turistic\u0103 canadian\u0103. Aceast\u0103 regul\u0103 se aplic\u0103 tuturor de\u021bin\u0103torilor de Green Card, indiferent de na\u021bionalitatea lor. <\/p>\n\n<p>Cu toate acestea, dac\u0103 c\u0103l\u0103tori\u021bi cu avionul sau tranzita\u021bi Canada, va trebui s\u0103 ob\u021bine\u021bi un ETA canadian \u00eenainte de \u00eembarcare. \u00cen cele din urm\u0103, dac\u0103 trece\u021bi grani\u021ba pe uscat, nu ave\u021bi nevoie dec\u00e2t de pa\u0219aport \u0219i de Green Card.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-peut-on-voyager-a-l-etranger-avec-une-green-card-sans-passeport\">Pot c\u0103l\u0103tori \u00een str\u0103in\u0103tate cu Green Card f\u0103r\u0103 pa\u0219aport?<\/h2>\n\n<p>\u00cen general, pa\u0219aportul este esen\u021bial pentru a c\u0103l\u0103tori \u00een str\u0103in\u0103tate. De\u021binerea unei c\u0103r\u021bi verzi nu este suficient\u0103 pentru a trece frontierele interna\u021bionale. Indiferent dac\u0103 este vorba de transport aerian sau terestru, autorit\u0103\u021bile vamale \u0219i de imigrare solicit\u0103 prezentarea unui pa\u0219aport valabil. Numai pa\u0219aportul poate dovedi identitatea \u0219i na\u021bionalitatea c\u0103l\u0103torului.<\/p>\n\n<p>Cu toate acestea, exist\u0103 excep\u021bii limitate de la aceast\u0103 regul\u0103. \u00cen anumite cazuri specifice, \u021b\u0103rile au \u00eencheiat un acord regional care permite trecerea frontierelor f\u0103r\u0103 prezentarea pa\u0219aportului. Cel mai important exemplu se refer\u0103 la resortisan\u021bii \u021b\u0103rilor din spa\u021biul Schengen. Ace\u0219tia pot circula liber \u00eentre statele membre f\u0103r\u0103 a prezenta un pa\u0219aport.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-peut-on-voyager-avec-une-copie-de-la-green-card\">Pot s\u0103 c\u0103l\u0103toresc cu o copie a c\u0103r\u021bii mele verzi?<\/h2>\n\n<p>Green Card este un document oficial care atest\u0103 statutul de rezident permanent \u00een Statele Unite. Nu este recomandabil s\u0103 c\u0103l\u0103tori\u021bi \u00een str\u0103in\u0103tate doar cu o copie a c\u0103r\u021bii verzi. \u00cen cazul c\u0103l\u0103toriilor interna\u021bionale, autorit\u0103\u021bile de frontier\u0103 cer s\u0103 vad\u0103 documentele originale pentru a verifica identitatea \u0219i statutul c\u0103l\u0103torului.<\/p>\n\n<p>\u00cen cazul \u00een care c\u0103l\u0103tori\u021bi \u00een afara Statelor Unite, trebuie s\u0103 lua\u021bi cu dumneavoastr\u0103 Green Card original\u0103 pentru a reintra \u00een \u021bar\u0103. O copie a c\u0103r\u021bii verzi nu este suficient\u0103 pentru a v\u0103 dovedi statutul de rezident permanent.<\/p>\n\n<p>Dac\u0103 pierde\u021bi sau vi se fur\u0103 Green Card \u00een timp ce v\u0103 afla\u021bi \u00een str\u0103in\u0103tate, trebuie s\u0103 contacta\u021bi imediat ambasada sau consulatul american. Ambasada v\u0103 va furniza un document de \u00eenlocuire care v\u0103 va permite s\u0103 v\u0103 \u00eembarca\u021bi \u0219i s\u0103 v\u0103 \u00eentoarce\u021bi \u00een Statele Unite.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u0103l\u0103toria \u00een afara Statelor Unite cu o Green Card Datorit\u0103 puterii pa\u0219aportului american, cet\u0103\u021benii americani pot c\u0103l\u0103tori \u00een peste 140 de \u021b\u0103ri din \u00eentreaga lume f\u0103r\u0103 a avea nevoie de viz\u0103. Unele dintre aceste \u021b\u0103ri au extins acest drept la c\u0103l\u0103torii f\u0103r\u0103 viz\u0103 pentru de\u021bin\u0103torii unei Green Card americane. Unde pot c\u0103l\u0103tori \u00een str\u0103in\u0103tate cu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4655","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>C\u0103l\u0103toria \u00een str\u0103in\u0103tate cu Green Card - USA GC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ce reguli se aplic\u0103 \u00een cazul c\u0103l\u0103toriei \u00een str\u0103in\u0103tate a unui rezident al SUA cu o Green Card?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/us-gc.net\/ro\/calatorii-si-calatorii-in-strainatate-cu-green-card\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u0103l\u0103toria \u00een str\u0103in\u0103tate cu Green Card - USA GC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce reguli se aplic\u0103 \u00een cazul c\u0103l\u0103toriei \u00een str\u0103in\u0103tate a unui rezident al SUA cu o Green Card?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/us-gc.net\/ro\/calatorii-si-calatorii-in-strainatate-cu-green-card\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"USA GC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-31T11:23:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/ro\\\/calatorii-si-calatorii-in-strainatate-cu-green-card\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/ro\\\/calatorii-si-calatorii-in-strainatate-cu-green-card\\\/\",\"name\":\"C\u0103l\u0103toria \u00een str\u0103in\u0103tate cu Green Card - USA GC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-31T16:18:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-31T11:23:15+00:00\",\"description\":\"Ce reguli se aplic\u0103 \u00een cazul c\u0103l\u0103toriei \u00een str\u0103in\u0103tate a unui rezident al SUA cu o Green Card?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/ro\\\/calatorii-si-calatorii-in-strainatate-cu-green-card\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/ro\\\/calatorii-si-calatorii-in-strainatate-cu-green-card\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/ro\\\/calatorii-si-calatorii-in-strainatate-cu-green-card\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/ro\\\/green-card\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u0103l\u0103toria \u00een str\u0103in\u0103tate cu Green Card\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/ro\\\/\",\"name\":\"USA GC\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u0103l\u0103toria \u00een str\u0103in\u0103tate cu Green Card - USA GC","description":"Ce reguli se aplic\u0103 \u00een cazul c\u0103l\u0103toriei \u00een str\u0103in\u0103tate a unui rezident al SUA cu o Green Card?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/us-gc.net\/ro\/calatorii-si-calatorii-in-strainatate-cu-green-card\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"C\u0103l\u0103toria \u00een str\u0103in\u0103tate cu Green Card - USA GC","og_description":"Ce reguli se aplic\u0103 \u00een cazul c\u0103l\u0103toriei \u00een str\u0103in\u0103tate a unui rezident al SUA cu o Green Card?","og_url":"https:\/\/us-gc.net\/ro\/calatorii-si-calatorii-in-strainatate-cu-green-card\/","og_site_name":"USA GC","article_modified_time":"2025-03-31T11:23:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/us-gc.net\/ro\/calatorii-si-calatorii-in-strainatate-cu-green-card\/","url":"https:\/\/us-gc.net\/ro\/calatorii-si-calatorii-in-strainatate-cu-green-card\/","name":"C\u0103l\u0103toria \u00een str\u0103in\u0103tate cu Green Card - USA GC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/us-gc.net\/ro\/#website"},"datePublished":"2024-01-31T16:18:19+00:00","dateModified":"2025-03-31T11:23:15+00:00","description":"Ce reguli se aplic\u0103 \u00een cazul c\u0103l\u0103toriei \u00een str\u0103in\u0103tate a unui rezident al SUA cu o Green Card?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/us-gc.net\/ro\/calatorii-si-calatorii-in-strainatate-cu-green-card\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/us-gc.net\/ro\/calatorii-si-calatorii-in-strainatate-cu-green-card\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/us-gc.net\/ro\/calatorii-si-calatorii-in-strainatate-cu-green-card\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/us-gc.net\/ro\/green-card\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u0103l\u0103toria \u00een str\u0103in\u0103tate cu Green Card"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/us-gc.net\/ro\/#website","url":"https:\/\/us-gc.net\/ro\/","name":"USA GC","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/us-gc.net\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/us-gc.net\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/us-gc.net\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/us-gc.net\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us-gc.net\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us-gc.net\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4655"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/us-gc.net\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10171,"href":"https:\/\/us-gc.net\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4655\/revisions\/10171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/us-gc.net\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}