{"id":852,"date":"2024-01-31T16:18:19","date_gmt":"2024-01-31T16:18:19","guid":{"rendered":"https:\/\/green-card-usa.net\/podroz-za-granice-z-green-card\/"},"modified":"2025-03-31T11:23:14","modified_gmt":"2025-03-31T11:23:14","slug":"podroz-za-granice-z-green-card","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/us-gc.net\/pl\/podroz-za-granice-z-green-card\/","title":{"rendered":"Podr\u00f3\u017cowanie za granic\u0119 z Zielon\u0105 Kart\u0105"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-voyager-hors-des-etats-unis-avec-une-green-card\">Podr\u00f3\u017cowanie poza Stanami Zjednoczonymi z Zielon\u0105 Kart\u0105<\/h1>\n\n<p>Moc ameryka\u0144skiego paszportu oznacza, \u017ce obywatele USA mog\u0105 podr\u00f3\u017cowa\u0107 do ponad 140 kraj\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie bez konieczno\u015bci posiadania wizy. Niekt\u00f3re z tych kraj\u00f3w rozszerzy\u0142y prawo do bezwizowego podr\u00f3\u017cowania na posiadaczy <a href=\"https:\/\/us-gc.net\/pl\/\">ameryka\u0144skiej Zielonej Karty<\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ou-peut-on-voyager-a-l-etranger-avec-une-green-card\">Gdzie mog\u0119 podr\u00f3\u017cowa\u0107 za granic\u0119 z Zielon\u0105 Kart\u0105?<\/h2>\n\n<p>Z niekt\u00f3rymi krajami s\u0105siaduj\u0105cymi ze Stanami Zjednoczonymi obowi\u0105zuje regionalne porozumienie umo\u017cliwiaj\u0105ce posiadaczom Zielonej Karty przekraczanie ich granic. Mieszka\u0144cy USA mog\u0105 przekracza\u0107 granice nast\u0119puj\u0105cych kraj\u00f3w:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kanada<\/li>\n\n\n\n<li>Meksyk<\/li>\n\n\n\n<li>Kostaryka<\/li>\n\n\n\n<li>Brytyjskie Wyspy Dziewicze<\/li>\n\n\n\n<li>Aruba i Cura\u00e7ao<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Inne kraje po\u0142o\u017cone znacznie dalej r\u00f3wnie\u017c zezwalaj\u0105 posiadaczom Zielonej Karty USA na podr\u00f3\u017cowanie bez wizy, takie jak Gruzja, Singapur i kraje ba\u0142ka\u0144skie &#8211; Albania, Bo\u015bnia i Hercegowina, Kosowo, Czarnog\u00f3ra i Serbia.<\/p>\n\n<p>Niezale\u017cnie od tego, czy uzyska\u0142e\u015b Zielon\u0105 Kart\u0119 <a href=\"https:\/\/us-gc.net\/pl\/green-card-przez-malzenstwo\/\">poprzez ma\u0142\u017ce\u0144stwo<\/a>, czy wygra\u0142e\u015b j\u0105 <a href=\"https:\/\/us-gc.net\/pl\/loteria-green-card\/\">w loterii<\/a>, masz takie same prawa jak wszyscy ameryka\u0144scy posiadacze Zielonej Karty.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-comment-voyager-au-canada-avec-une-green-card\">Jak podr\u00f3\u017cowa\u0107 do Kanady z Zielon\u0105 Kart\u0105?<\/h2>\n\n<p>Je\u015bli posiadasz ameryka\u0144sk\u0105 Zielon\u0105 Kart\u0119, mo\u017cesz przekroczy\u0107 granic\u0119 Kanady bez uprzedniego uzyskania kanadyjskiej wizy turystycznej. Zasada ta dotyczy wszystkich posiadaczy Zielonej Karty, niezale\u017cnie od ich narodowo\u015bci.  <\/p>\n\n<p>Je\u015bli jednak podr\u00f3\u017cujesz samolotem lub tranzytem przez Kanad\u0119, b\u0119dziesz musia\u0142 uzyska\u0107 kanadyjski ETA przed wej\u015bciem na pok\u0142ad. Wreszcie, je\u015bli przekraczasz granic\u0119 drog\u0105 l\u0105dow\u0105, potrzebujesz tylko paszportu i Zielonej Karty.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-peut-on-voyager-a-l-etranger-avec-une-green-card-sans-passeport\">Czy mog\u0119 podr\u00f3\u017cowa\u0107 za granic\u0119 z Zielon\u0105 Kart\u0105 bez paszportu?<\/h2>\n\n<p>Paszport jest zasadniczo niezb\u0119dny do podr\u00f3\u017cowania za granic\u0119. Samo posiadanie Zielonej Karty nie wystarcza do przekraczania mi\u0119dzynarodowych granic. Niezale\u017cnie od tego, czy podr\u00f3\u017c odbywa si\u0119 drog\u0105 powietrzn\u0105 czy l\u0105dow\u0105, w\u0142adze celne i imigracyjne wymagaj\u0105 okazania wa\u017cnego paszportu. Tylko paszport mo\u017ce potwierdzi\u0107 to\u017csamo\u015b\u0107 i obywatelstwo podr\u00f3\u017cnego.<\/p>\n\n<p>Istniej\u0105 jednak pewne wyj\u0105tki od tej regu\u0142y. W niekt\u00f3rych szczeg\u00f3lnych przypadkach kraje zawar\u0142y regionalne porozumienie umo\u017cliwiaj\u0105ce przekraczanie ich granic bez okazywania paszportu. Najwa\u017cniejszy przyk\u0142ad dotyczy obywateli kraj\u00f3w strefy Schengen. Mog\u0105 oni swobodnie przemieszcza\u0107 si\u0119 mi\u0119dzy pa\u0144stwami cz\u0142onkowskimi bez konieczno\u015bci okazywania paszportu.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-peut-on-voyager-avec-une-copie-de-la-green-card\">Czy mog\u0119 podr\u00f3\u017cowa\u0107 z kopi\u0105 mojej Zielonej Karty?<\/h2>\n\n<p>Zielona Karta to oficjalny dokument potwierdzaj\u0105cy status sta\u0142ego rezydenta w Stanach Zjednoczonych. Nie zaleca si\u0119 podr\u00f3\u017cowania za granic\u0119 jedynie z kopi\u0105 Zielonej Karty. W przypadku podr\u00f3\u017cy mi\u0119dzynarodowych s\u0142u\u017cby graniczne wymagaj\u0105 wgl\u0105du do oryginalnych dokument\u00f3w w celu weryfikacji to\u017csamo\u015bci i statusu podr\u00f3\u017cnego.<\/p>\n\n<p>Je\u015bli podr\u00f3\u017cujesz poza Stany Zjednoczone, musisz zabra\u0107 ze sob\u0105 oryginaln\u0105 Zielon\u0105 Kart\u0119, aby ponownie wjecha\u0107 do kraju. Kopia Zielonej Karty nie jest wystarczaj\u0105cym dowodem na posiadanie statusu sta\u0142ego rezydenta.<\/p>\n\n<p>W przypadku zgubienia lub kradzie\u017cy Zielonej Karty podczas pobytu za granic\u0105, nale\u017cy niezw\u0142ocznie skontaktowa\u0107 si\u0119 z ameryka\u0144sk\u0105 ambasad\u0105 lub konsulatem. Ambasada wyda dokument zast\u0119pczy umo\u017cliwiaj\u0105cy wej\u015bcie na pok\u0142ad samolotu i powr\u00f3t do Stan\u00f3w Zjednoczonych.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podr\u00f3\u017cowanie poza Stanami Zjednoczonymi z Zielon\u0105 Kart\u0105 Moc ameryka\u0144skiego paszportu oznacza, \u017ce obywatele USA mog\u0105 podr\u00f3\u017cowa\u0107 do ponad 140 kraj\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie bez konieczno\u015bci posiadania wizy. Niekt\u00f3re z tych kraj\u00f3w rozszerzy\u0142y prawo do bezwizowego podr\u00f3\u017cowania na posiadaczy ameryka\u0144skiej Zielonej Karty. Gdzie mog\u0119 podr\u00f3\u017cowa\u0107 za granic\u0119 z Zielon\u0105 Kart\u0105? Z niekt\u00f3rymi krajami s\u0105siaduj\u0105cymi ze Stanami [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-852","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Podr\u00f3\u017cowanie za granic\u0119 z Zielon\u0105 Kart\u0105 - USA GC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jakie zasady obowi\u0105zuj\u0105 w przypadku podr\u00f3\u017cy za granic\u0119 z Zielon\u0105 Kart\u0105 rezydenta USA?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/us-gc.net\/pl\/podroz-za-granice-z-green-card\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Podr\u00f3\u017cowanie za granic\u0119 z Zielon\u0105 Kart\u0105 - USA GC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jakie zasady obowi\u0105zuj\u0105 w przypadku podr\u00f3\u017cy za granic\u0119 z Zielon\u0105 Kart\u0105 rezydenta USA?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/us-gc.net\/pl\/podroz-za-granice-z-green-card\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"USA GC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-31T11:23:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/pl\\\/podroz-za-granice-z-green-card\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/pl\\\/podroz-za-granice-z-green-card\\\/\",\"name\":\"Podr\u00f3\u017cowanie za granic\u0119 z Zielon\u0105 Kart\u0105 - USA GC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-31T16:18:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-31T11:23:14+00:00\",\"description\":\"Jakie zasady obowi\u0105zuj\u0105 w przypadku podr\u00f3\u017cy za granic\u0119 z Zielon\u0105 Kart\u0105 rezydenta USA?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/pl\\\/podroz-za-granice-z-green-card\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/pl\\\/podroz-za-granice-z-green-card\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/pl\\\/podroz-za-granice-z-green-card\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/pl\\\/green-card\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Podr\u00f3\u017cowanie za granic\u0119 z Zielon\u0105 Kart\u0105\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/pl\\\/\",\"name\":\"USA GC\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Podr\u00f3\u017cowanie za granic\u0119 z Zielon\u0105 Kart\u0105 - USA GC","description":"Jakie zasady obowi\u0105zuj\u0105 w przypadku podr\u00f3\u017cy za granic\u0119 z Zielon\u0105 Kart\u0105 rezydenta USA?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/us-gc.net\/pl\/podroz-za-granice-z-green-card\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Podr\u00f3\u017cowanie za granic\u0119 z Zielon\u0105 Kart\u0105 - USA GC","og_description":"Jakie zasady obowi\u0105zuj\u0105 w przypadku podr\u00f3\u017cy za granic\u0119 z Zielon\u0105 Kart\u0105 rezydenta USA?","og_url":"https:\/\/us-gc.net\/pl\/podroz-za-granice-z-green-card\/","og_site_name":"USA GC","article_modified_time":"2025-03-31T11:23:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/us-gc.net\/pl\/podroz-za-granice-z-green-card\/","url":"https:\/\/us-gc.net\/pl\/podroz-za-granice-z-green-card\/","name":"Podr\u00f3\u017cowanie za granic\u0119 z Zielon\u0105 Kart\u0105 - USA GC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/us-gc.net\/pl\/#website"},"datePublished":"2024-01-31T16:18:19+00:00","dateModified":"2025-03-31T11:23:14+00:00","description":"Jakie zasady obowi\u0105zuj\u0105 w przypadku podr\u00f3\u017cy za granic\u0119 z Zielon\u0105 Kart\u0105 rezydenta USA?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/us-gc.net\/pl\/podroz-za-granice-z-green-card\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/us-gc.net\/pl\/podroz-za-granice-z-green-card\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/us-gc.net\/pl\/podroz-za-granice-z-green-card\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/us-gc.net\/pl\/green-card\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Podr\u00f3\u017cowanie za granic\u0119 z Zielon\u0105 Kart\u0105"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/us-gc.net\/pl\/#website","url":"https:\/\/us-gc.net\/pl\/","name":"USA GC","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/us-gc.net\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/us-gc.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/us-gc.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/us-gc.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us-gc.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us-gc.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=852"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/us-gc.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10169,"href":"https:\/\/us-gc.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/852\/revisions\/10169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/us-gc.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}