{"id":4730,"date":"2024-01-31T16:18:19","date_gmt":"2024-01-31T16:18:19","guid":{"rendered":"https:\/\/green-card-usa.net\/kulfoldre-utazni-green-card\/"},"modified":"2025-03-31T11:23:13","modified_gmt":"2025-03-31T11:23:13","slug":"kulfoldre-utazni-green-card","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/us-gc.net\/hu\/kulfoldre-utazni-green-card\/","title":{"rendered":"K\u00fclf\u00f6ldi utaz\u00e1s a z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1val"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-voyager-hors-des-etats-unis-avec-une-green-card\">Az Egyes\u00fclt \u00c1llamokon k\u00edv\u00fcli utaz\u00e1s z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1val<\/h1>\n\n<p>Az amerikai \u00fatlev\u00e9l ereje azt jelenti, hogy az amerikai \u00e1llampolg\u00e1rok vil\u00e1gszerte t\u00f6bb mint 140 orsz\u00e1gba utazhatnak v\u00edzum n\u00e9lk\u00fcl. Ezen orsz\u00e1gok n\u00e9melyike kiterjesztette ezt a v\u00edzummentes utaz\u00e1si jogot az <a href=\"https:\/\/us-gc.net\/hu\/\">amerikai z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1val<\/a> rendelkez\u0151kre.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ou-peut-on-voyager-a-l-etranger-avec-une-green-card\">Hov\u00e1 utazhatok k\u00fclf\u00f6ldre z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1val?<\/h2>\n\n<p>Az Egyes\u00fclt \u00c1llamok egyes szomsz\u00e9dos orsz\u00e1gaival region\u00e1lis meg\u00e1llapod\u00e1s van \u00e9rv\u00e9nyben, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi a z\u00f6ldk\u00e1rtya birtokosainak a hat\u00e1raik \u00e1tl\u00e9p\u00e9s\u00e9t. Az Egyes\u00fclt \u00c1llamok lakosai a k\u00f6vetkez\u0151 orsz\u00e1gok hat\u00e1rait l\u00e9phetik \u00e1t:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kanada<\/li>\n\n\n\n<li>Mexik\u00f3<\/li>\n\n\n\n<li>Costa Rica<\/li>\n\n\n\n<li>Brit Virgin-szigetek<\/li>\n\n\n\n<li>Aruba \u00e9s Cura\u00e7ao<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>M\u00e1s, sokkal t\u00e1volabbi orsz\u00e1gok is lehet\u0151v\u00e9 teszik az amerikai z\u00f6ldk\u00e1rtya birtokosainak a v\u00edzum n\u00e9lk\u00fcli utaz\u00e1st, p\u00e9ld\u00e1ul Gr\u00fazia, Szingap\u00far \u00e9s a balk\u00e1ni orsz\u00e1gok: Alb\u00e1nia, Bosznia-Hercegovina, Koszov\u00f3, Montenegr\u00f3 \u00e9s Szerbia.<\/p>\n\n<p>Ak\u00e1r <a href=\"https:\/\/us-gc.net\/hu\/hazassag-utjan-szerzett-green-card\/\">h\u00e1zass\u00e1g \u00fatj\u00e1n szerezte meg a z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1j\u00e1t<\/a>, ak\u00e1r <a href=\"https:\/\/us-gc.net\/hu\/lotto-green-card\/\">sorsol\u00e1son nyert z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1t<\/a>, ugyanazok a jogok illetik meg, mint minden amerikai z\u00f6ldk\u00e1rtya-tulajdonost.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-comment-voyager-au-canada-avec-une-green-card\">Hogyan utazhatok Kanad\u00e1ba z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1val?<\/h2>\n\n<p>Ha \u00d6n amerikai z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1val rendelkezik, \u00e1tl\u00e9pheti a kanadai hat\u00e1rt an\u00e9lk\u00fcl, hogy el\u0151bb kanadai turistav\u00edzumot kellene szereznie. Ez a szab\u00e1ly minden z\u00f6ldk\u00e1rtya-tulajdonosra vonatkozik, \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1gt\u00f3l f\u00fcggetlen\u00fcl.  <\/p>\n\n<p>Ha azonban rep\u00fcl\u0151vel utazik vagy Kanad\u00e1n utazik \u00e1t, akkor a besz\u00e1ll\u00e1s el\u0151tt be kell szereznie egy kanadai ETA-t. V\u00e9g\u00fcl, ha sz\u00e1razf\u00f6ldi \u00faton l\u00e9pi \u00e1t a hat\u00e1rt, csak az \u00fatlevel\u00e9re \u00e9s a z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1j\u00e1ra van sz\u00fcks\u00e9ge.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-peut-on-voyager-a-l-etranger-avec-une-green-card-sans-passeport\">Utazhatok k\u00fclf\u00f6ldre z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1val \u00fatlev\u00e9l n\u00e9lk\u00fcl?<\/h2>\n\n<p>Az \u00fatlev\u00e9l \u00e1ltal\u00e1ban elengedhetetlen a k\u00fclf\u00f6ldi utaz\u00e1shoz. A z\u00f6ld k\u00e1rtya birtokl\u00e1sa \u00f6nmag\u00e1ban nem elegend\u0151 a nemzetk\u00f6zi hat\u00e1rok \u00e1tl\u00e9p\u00e9s\u00e9hez. Ak\u00e1r l\u00e9gi, ak\u00e1r sz\u00e1razf\u00f6ldi \u00faton utazik, a v\u00e1m- \u00e9s bev\u00e1ndorl\u00e1si hat\u00f3s\u00e1gok \u00e9rv\u00e9nyes \u00fatlev\u00e9l bemutat\u00e1s\u00e1t k\u00e9rik. Csak \u00fatlev\u00e9llel lehet igazolni az utaz\u00f3 szem\u00e9lyazonoss\u00e1g\u00e1t \u00e9s \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g\u00e1t.<\/p>\n\n<p>Ez al\u00f3l a szab\u00e1ly al\u00f3l azonban vannak korl\u00e1tozott kiv\u00e9telek. Bizonyos konkr\u00e9t esetekben az orsz\u00e1gok region\u00e1lis meg\u00e1llapod\u00e1st k\u00f6t\u00f6ttek arr\u00f3l, hogy a hat\u00e1raikat \u00fatlev\u00e9l bemutat\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl l\u00e9phetik \u00e1t. A legfontosabb p\u00e9lda a schengeni t\u00e9rs\u00e9g orsz\u00e1gainak \u00e1llampolg\u00e1raira vonatkozik. A tag\u00e1llamok k\u00f6z\u00f6tt \u00fatlev\u00e9l bemutat\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl szabadon mozoghatnak.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-peut-on-voyager-avec-une-copie-de-la-green-card\">Utazhatok a z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1m m\u00e1solat\u00e1val?<\/h2>\n\n<p>A z\u00f6ld k\u00e1rtya az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban \u00e1lland\u00f3 lakhelyet biztos\u00edt\u00f3 hivatalos okm\u00e1ny. Nem tan\u00e1csos csak a z\u00f6ldk\u00e1rtya m\u00e1solat\u00e1val k\u00fclf\u00f6ldre utazni. Nemzetk\u00f6zi utaz\u00e1s eset\u00e9n a hat\u00e1rhat\u00f3s\u00e1gok az eredeti okm\u00e1nyokat k\u00e9rik az utas szem\u00e9lyazonoss\u00e1g\u00e1nak \u00e9s st\u00e1tusz\u00e1nak ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9hez.<\/p>\n\n<p>Ha az Egyes\u00fclt \u00c1llamokon k\u00edv\u00fclre utazik, az eredeti z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1j\u00e1t mag\u00e1val kell vinnie az orsz\u00e1gba val\u00f3 \u00fajb\u00f3li bel\u00e9p\u00e9shez. A z\u00f6ldk\u00e1rtya m\u00e1solata nem elegend\u0151 az \u00e1lland\u00f3 tart\u00f3zkod\u00e1si enged\u00e9llyel rendelkez\u0151 st\u00e1tusz igazol\u00e1s\u00e1ra.<\/p>\n\n<p>Ha z\u00f6ld k\u00e1rty\u00e1ja k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n tart\u00f3zkod\u00e1sa sor\u00e1n elveszik vagy ellopj\u00e1k, azonnal l\u00e9pjen kapcsolatba az amerikai nagyk\u00f6vets\u00e9ggel vagy konzul\u00e1tussal. A nagyk\u00f6vets\u00e9gen kap egy helyettes\u00edt\u0151 okm\u00e1nyt, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi a besz\u00e1ll\u00e1st \u00e9s az Egyes\u00fclt \u00c1llamokba val\u00f3 visszat\u00e9r\u00e9st.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az Egyes\u00fclt \u00c1llamokon k\u00edv\u00fcli utaz\u00e1s z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1val Az amerikai \u00fatlev\u00e9l ereje azt jelenti, hogy az amerikai \u00e1llampolg\u00e1rok vil\u00e1gszerte t\u00f6bb mint 140 orsz\u00e1gba utazhatnak v\u00edzum n\u00e9lk\u00fcl. Ezen orsz\u00e1gok n\u00e9melyike kiterjesztette ezt a v\u00edzummentes utaz\u00e1si jogot az amerikai z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1val rendelkez\u0151kre. Hov\u00e1 utazhatok k\u00fclf\u00f6ldre z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1val? Az Egyes\u00fclt \u00c1llamok egyes szomsz\u00e9dos orsz\u00e1gaival region\u00e1lis meg\u00e1llapod\u00e1s van \u00e9rv\u00e9nyben, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4730","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>K\u00fclf\u00f6ldi utaz\u00e1s a z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1val - USA GC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Milyen szab\u00e1lyok vonatkoznak az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban lak\u00f3hellyel rendelkez\u0151 szem\u00e9lyek z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1val t\u00f6rt\u00e9n\u0151 k\u00fclf\u00f6ldi utaz\u00e1s\u00e1ra?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/us-gc.net\/hu\/kulfoldre-utazni-green-card\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"K\u00fclf\u00f6ldi utaz\u00e1s a z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1val - USA GC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Milyen szab\u00e1lyok vonatkoznak az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban lak\u00f3hellyel rendelkez\u0151 szem\u00e9lyek z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1val t\u00f6rt\u00e9n\u0151 k\u00fclf\u00f6ldi utaz\u00e1s\u00e1ra?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/us-gc.net\/hu\/kulfoldre-utazni-green-card\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"USA GC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-31T11:23:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/hu\\\/kulfoldre-utazni-green-card\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/hu\\\/kulfoldre-utazni-green-card\\\/\",\"name\":\"K\u00fclf\u00f6ldi utaz\u00e1s a z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1val - USA GC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/hu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-31T16:18:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-31T11:23:13+00:00\",\"description\":\"Milyen szab\u00e1lyok vonatkoznak az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban lak\u00f3hellyel rendelkez\u0151 szem\u00e9lyek z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1val t\u00f6rt\u00e9n\u0151 k\u00fclf\u00f6ldi utaz\u00e1s\u00e1ra?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/hu\\\/kulfoldre-utazni-green-card\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/hu\\\/kulfoldre-utazni-green-card\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/hu\\\/kulfoldre-utazni-green-card\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/hu\\\/green-card\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"K\u00fclf\u00f6ldi utaz\u00e1s a z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1val\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/hu\\\/\",\"name\":\"USA GC\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/us-gc.net\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"K\u00fclf\u00f6ldi utaz\u00e1s a z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1val - USA GC","description":"Milyen szab\u00e1lyok vonatkoznak az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban lak\u00f3hellyel rendelkez\u0151 szem\u00e9lyek z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1val t\u00f6rt\u00e9n\u0151 k\u00fclf\u00f6ldi utaz\u00e1s\u00e1ra?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/us-gc.net\/hu\/kulfoldre-utazni-green-card\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"K\u00fclf\u00f6ldi utaz\u00e1s a z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1val - USA GC","og_description":"Milyen szab\u00e1lyok vonatkoznak az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban lak\u00f3hellyel rendelkez\u0151 szem\u00e9lyek z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1val t\u00f6rt\u00e9n\u0151 k\u00fclf\u00f6ldi utaz\u00e1s\u00e1ra?","og_url":"https:\/\/us-gc.net\/hu\/kulfoldre-utazni-green-card\/","og_site_name":"USA GC","article_modified_time":"2025-03-31T11:23:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"3 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/us-gc.net\/hu\/kulfoldre-utazni-green-card\/","url":"https:\/\/us-gc.net\/hu\/kulfoldre-utazni-green-card\/","name":"K\u00fclf\u00f6ldi utaz\u00e1s a z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1val - USA GC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/us-gc.net\/hu\/#website"},"datePublished":"2024-01-31T16:18:19+00:00","dateModified":"2025-03-31T11:23:13+00:00","description":"Milyen szab\u00e1lyok vonatkoznak az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban lak\u00f3hellyel rendelkez\u0151 szem\u00e9lyek z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1val t\u00f6rt\u00e9n\u0151 k\u00fclf\u00f6ldi utaz\u00e1s\u00e1ra?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/us-gc.net\/hu\/kulfoldre-utazni-green-card\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/us-gc.net\/hu\/kulfoldre-utazni-green-card\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/us-gc.net\/hu\/kulfoldre-utazni-green-card\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/us-gc.net\/hu\/green-card\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"K\u00fclf\u00f6ldi utaz\u00e1s a z\u00f6ldk\u00e1rty\u00e1val"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/us-gc.net\/hu\/#website","url":"https:\/\/us-gc.net\/hu\/","name":"USA GC","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/us-gc.net\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/us-gc.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/us-gc.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/us-gc.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us-gc.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us-gc.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4730"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/us-gc.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10163,"href":"https:\/\/us-gc.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4730\/revisions\/10163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/us-gc.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}